La poesia del quotidiano è nascosta
nella fretta dei giorni.
Il poeta resta muto,
schiacciato da un perenne rimandare.
Così si perde la bellezza,
nella corsa e nel sudore
di giorni snocciolati e divorati
sul ciglio di un orizzonte sconfinato.
Ciechi.
"Così si perde la bellezza", di Daniela Darone
The poetry of everyday life is hidden in the rush of days. The poet remains mute, crushed by a perennial postponement. Thus the beauty is lost, in the race and sweat of days churned out and devoured on the edge of a boundless horizon. Blind.
 |
| Giacomo Balla - Espansione dinamica + velocità 1913 |
I translated this text doing my best, to preserve my original thoughts, as they bornt in my head. However, I am not a translator: if you find errors or inaccuracies, feel free to report it to me. Thank you for your help.
Nessun commento:
Posta un commento